Season 1
Verified data · source: Inuyasha season 1 · auto-audited weekly.
44 rows · scroll inside the table (header and first column stay put).
| No.overall | No. inseason | Title | Directed by | Written by | Storyboarded by | Original release date [3][4] | English air date [5][6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "The Girl Who Overcame Time... and the Boy Who Was Just Overcome"Trans | Masashi Ikeda | Masashi Ikeda | Masashi Ikeda | October 16, 2000 (2000-10-16) | August 31, 2002 |
| 2 | 2 | "Seekers of the Sacred Jewel"Transliteration: "Shikon no Tama o Nerau | Takashi Ikehata | Masashi Ikeda | Masashi Ikeda | October 23, 2000 (2000-10-23) | September 7, 2002 |
| 3 | 3 | "Down the Rabbit Hole and Back Again"Transliteration: "Honekui no Ido | Tatsuya Ishihara | Katsuyuki Sumisawa | Tatsuya Ishihara | October 30, 2000 (2000-10-30) | September 14, 2002 |
| 4 | 4 | "Yura of the Demon-Hair"Transliteration: "Sakasagami no Yōma Yūra" (Ja | Megumi Yamamoto | Katsuyuki Sumisawa | Toshifumi Kawase | November 6, 2000 (2000-11-06) | September 21, 2002 |
| 5 | 5 | "Aristocratic Assassin, Sesshomaru"Transliteration: "Senritsu no Kikōs | Hitoyuki Matsui | Katsuhiko Chiba | Hitoyuki Matsui | November 13, 2000 (2000-11-13) | September 28, 2002 |
| 6 | 6 | "Tetsusaiga, the Phantom Sword"Transliteration: "Bukimi na Yōtō Tessai | Masakazu Hishida | Katsuhiko Chiba | Akira Nishimori | November 20, 2000 (2000-11-20) | October 5, 2002 |
| 7 | 7 | "Showdown! Inuyasha vs. Sesshomaru!"Transliteration: "Gekitaiketsu! Se | Kunihiro Mori,Satoshi Toba | Katsuhiko Chiba | Masashi Ikeda | November 27, 2000 (2000-11-27) | October 12, 2002 |
| 8 | 8 | "The Toad Who Would Be Prince"Transliteration: "Tono Yōkai Tsukumo no | Takashi Ikehata | Takashi Yamada | Toshifumi Kawase | December 4, 2000 (2000-12-04) | October 19, 2002 |
| 9 | 9 | "Enter Shippo... Plus, the Amazing Thunder Brothers!"Transliteration: | Megumi Yamamoto | Katsuyuki Sumisawa | Akira Nishimori | December 11, 2000 (2000-12-11) | October 26, 2002 |
| 10 | 10 | "Phantom Showdown: The Thunder Brothers vs. Tetsusaiga"Transliteration | Hitoyuki Matsui | Katsuyuki Sumisawa | Hitoyuki Matsui | December 18, 2000 (2000-12-18) | November 2, 2002 |
| 11 | 11 | "Terror of the Ancient Noh Mask"Transliteration: "Gendai ni Yomigaeru | Tatsuya Ishihara | Masashi Ikeda | Masashi Ikeda | January 15, 2001 (2001-01-15) | November 9, 2002 |
| 12 | 12 | "The Soul Piper and the Mischievous Little Soul"Transliteration: "Tata | Kaoru Suzuki | Tetsuko Takahashi | Susumu Nishizawa | January 22, 2001 (2001-01-22) | November 16, 2002 |
| 13 | 13 | "The Mystery of the New Moon and the Black-Haired Inuyasha"Translitera | Masakazu Hishida | Katsuhiko Chiba | Tatsuya Ishihara | January 29, 2001 (2001-01-29) | November 23, 2002 |
| 14 | 14 | "Kikyo's Stolen Ashes"Transliteration: "Nusumareta Kikyō no Reikotsu" | Megumi Yamamoto | Akinori Endo | Takashi Ikehata | February 5, 2001 (2001-02-05) | November 30, 2002 |
| 15 | 15 | "Return of the Tragic Priestess, Kikyo"Transliteration: "Hiun no Miko | Tatsuya Ishihara | Akinori Endo | Tatsuya Ishihara,Toshifumi Kawase | February 12, 2001 (2001-02-12) | December 7, 2002 |
| 16 | 16 | "Mystical Hand of the Amorous Monk, Miroku"Transliteration: "Migi Te n | Hitoyuki Matsui | Takashi Yamada | Hitoyuki Matsui | February 19, 2001 (2001-02-19) | December 7, 2002 |
| 17 | 17 | "Cursed Ink of the Hell-Painter"Transliteration: "Jigoku Eshi no Kegar | Kaoru Suzuki | Katsuyuki Sumisawa | Akira Nishimori | February 26, 2001 (2001-02-26) | December 14, 2002 |
| 18 | 18 | "Naraku and Sesshomaru Join Forces"Transliteration: "Te o Kunda Naraku | Masakazu Hishida | Ai Ota | Kazuhisa Takenouchi | March 5, 2001 (2001-03-05) | December 14, 2002 |
| 19 | 19 | "Go Home to Your Own Time, Kagome!"Transliteration: "Kaere, Kagome! Om | Akira Nishimori | Ai Ota | Akira Nishimori | March 12, 2001 (2001-03-12) | December 21, 2002 |
| 20 | 20 | "Despicable Villain! The Mystery of Onigumo!"Transliteration: "Asamash | Tatsuya Ishihara | Takashi Yamada | Tatsuya Ishihara | March 19, 2001 (2001-03-19) | December 21, 2002 |
| 21[n 1] | 21 | "Naraku's True Identity Unveiled"Transliteration: "Gojū Nen Mae no Shi | Satoshi Toba | Takashi Yamada | Takashi Ikehata | April 9, 2001 (2001-04-09) | December 28, 2002 |
| 22 | 22 | "A Wicked Smile; Kikyo's Wandering Soul"Transliteration: "Ashiki Bishō | Megumi Yamamoto | Akinori Endo | Masami Hata | April 9, 2001 (2001-04-09) | December 28, 2002 |
| 23 | 23 | "Kagome's Voice and Kikyo's Kiss"Transliteration: "Kagome no Koe to Ki | Kaoru Suzuki | Akinori Endo | Masami Hata | April 16, 2001 (2001-04-16) | January 14, 2003 |
| 24 | 24 | "Enter Sango the Demon Slayer"Transliteration: "Yōkaitaijiya, Sango Tō | Akira Nishimori | Katsuyuki Sumisawa | Akira Nishimori | April 23, 2001 (2001-04-23) | January 15, 2003 |
| 25 | 25 | "Naraku's Insidious Plot"Transliteration: "Naraku no Bōryaku o Uchi Ya | Hitoyuki Matsui | Katsuyuki Sumisawa | Hitoyuki Matsui | May 7, 2001 (2001-05-07) | January 16, 2003 |
| 26 | 26 | "Secret of the Jewel of Four Souls Revealed"Transliteration: "Tsui ni | Tatsuya Ishihara | Katsuyuki Sumisawa | Masami Hata | May 14, 2001 (2001-05-14) | January 17, 2003 |
| 27 | 27 | "The Lake of the Evil Water God"Transliteration: "Suijin ga Shihaisuru | Megumi Yamamoto | Tetsuko Takahashi | Masami Hata | May 21, 2001 (2001-05-21) | January 21, 2003 |
| 28 | 28 | "Miroku Falls Into a Dangerous Trap"Transliteration: "Kakokuna Wana ni | Masakazu Hishida | Takashi Yamada | Akira Nishimori | May 28, 2001 (2001-05-28) | January 22, 2003 |
| 29 | 29 | "Sango's Suffering and Kohaku's Life"Transliteration: "Sango no Kunō t | Masashi Abe | Akinori Endo | Akira Nishimori | June 4, 2001 (2001-06-04) | January 23, 2003 |
| 30 | 30 | "Tetsusaiga Is Stolen! Showdown at Naraku's Castle!"Transliteration: " | Tatsuya Ishihara | Akinori Endo | Tatsuya Ishihara | June 11, 2001 (2001-06-11) | January 24, 2003 |
| 31 | 31 | "Jinenji, Kind Yet Sad"Transliteration: "Kokoroyasashiki Aishū no Jine | Akira Nishimori | Katsuyuki Sumisawa | Mitsuko Kase | June 18, 2001 (2001-06-18) | January 28, 2003 |
| 32 | 32 | "Kikyo and Inuyasha, Into the Miasma"Transliteration: "Jaki ni Ochita | Satoshi Toba | Ai Ota | Masami Hata | June 25, 2001 (2001-06-25) | January 29, 2003 |
| 33 | 33 | "Kikyo, Captured by Naraku"Transliteration: "Torawareta Kikyō to Narak | Masakazu Hishida | Ai Ota | Masami Hata | July 2, 2001 (2001-07-02) | January 30, 2003 |
| 34 | 34 | "Tetsusaiga and Tenseiga"Transliteration: "Tenseiga to Tessaiga" (Japa | Tatsuya Ishihara | Takashi Yamada | Hitoyuki Matsui | July 9, 2001 (2001-07-09) | January 31, 2003 |
| 35 | 35 | "The True Owner of the Great Sword!"Transliteration: "Meitō ga Erabu S | Takehiro Nakayama | Takashi Yamada | Akira Nishimori | July 16, 2001 (2001-07-16) | February 3, 2003 |
| 36 | 36 | "Kagome Kidnapped by Koga, the Wolf Demon!"Transliteration: "Kagome Ry | Yasunao Aoki | Katsuyuki Sumisawa | Mitsuko Kase | July 23, 2001 (2001-07-23) | February 4, 2003 |
| 37 | 37 | "The Man Who Fell in Love with Kagome!"Transliteration: "Kagome ni Hor | Satoshi Toba | Katsuyuki Sumisawa | Mitsuko Kase | July 30, 2001 (2001-07-30) | August 25, 2003 |
| 38 | 38 | "Two Hearts, One Mind"Transliteration: "Hanarete Kayou Futari no Kimoc | Takahiro Okada | Takashi Yamada | Yasunao Aoki | August 6, 2001 (2001-08-06) | August 26, 2003 |
| 39 | 39 | "Trapped in a Duel to the Death!"Transliteration: "Shikumareta Shitō" | Tatsuya Ishihara | Katsuyuki Sumisawa | Masami Hata | August 13, 2001 (2001-08-13) | August 27, 2003 |
| 40 | 40 | "The Deadly Trap of Kagura the Wind Sorceress!"Transliteration: "Kazet | Masakazu Hishida | Katsuyuki Sumisawa | Masami Hata | August 20, 2001 (2001-08-20) | August 28, 2003 |
| 41 | 41 | "Kagura's Dance and Kanna's Mirror"Transliteration: "Kagura no Mai to | Satoshi Toba | Akinori Endo | Yasunao Aoki | August 27, 2001 (2001-08-27) | September 1, 2003 |
| 42 | 42 | "The Wind Scar Fails"Transliteration: "Yaburareta Kaze no Kizu" (Japan | Naoki Hishikawa | Akinori Endo | Eiji Yamanaka | September 3, 2001 (2001-09-03) | September 2, 2003 |
| 43 | 43 | "Tetsusaiga Breaks"Transliteration: "Tsui ni Oreta Tessaiga!" (Japanes | Tatsuya Ishihara | Tetsuko Takahashi | Akira Nishimori | September 10, 2001 (2001-09-10) | September 3, 2003 |
| 44 | 44 | "Kaijinbo's Evil Sword"Transliteration: "Kaijinbō no Jaaku na Tsurugi" | Masakazu Amiya | Takashi Yamada | Tatsuya Ishihara | September 17, 2001 (2001-09-17) | September 4, 2003 |